Wasvoorschriften Bikinis

Wasvoorschriften Bikinis

Volg onderstaande tips om de levensduur van je bikini te verlengen:

  • Doe je bikini of kledingstuk nooit in de wasmachine en de droger.Lycra is een stretchmateriaal, dat beschadigd kan raken in de wasmachine en de droger.
  • Gebruik geen bleekmiddel en laat je bikini niet stomen bij de stomerij. Niet strijken.
  • Gebruik geen aparte vlekkenreinigers, deze zijn vaak agressief.
  • Vermijd whirlpools, vooral bikini's met reflecterend materiaal kunnen hierdoor beschadigd worden.
  • Vermijd direct contact met zonnebrandcreme-en olie. Deze kunnen het elastiek beschadigen en vlekken geven op de stof.

Klachten als gevolg van verkeerde behandeling worden niet gehonoreerd.

  • Spoel je bikini uit met schoon lauwwarm kraanwater binnen een paar uur na elke zwembeurt om chloor en zout te verwijderen

· Neem als het kan na het zwemmen een korte douche voordat je gaat zonnen

· Als je bikini vies is geworden kun je de bikini met de hand wassen in lauw water met een klein beetje milde zeep

· Laat je bikini niet te lang in het sopje liggen maar sop deze korte tijd in het water. Spoel daarna de bikini uit. De bikini nooit uitwringen

· De bikini verkleurt in het zonlicht dus hang deze nooit in de zon te drogen. Leg de bikini het liefst plat te drogen op een wasrek of een handdoek

· Laat je bikini niet vochtig in een tas of in een vochtige handdoek zitten. De bikini kan daardoor verkleuren. Berg je bikini om deze reden ook pas op als deze droog is

· Doe je bikini nooit in een wasmachine of droger.

Fluorescerende kleuren (Neon) zijn niet lichtecht/kleurvast; ze zullen veel sneller verbleken in fel zonlicht en in chloor dan andere stoffen. Hoe langer in de zon, hoe sneller de stof zal verbleken, daarom kunnen wij geen garantie tegen verkleuring door de zon/chloor geven!


 

Washing Instructions:

Swimwear always rinse thoroughly after use with lukewarm water and wash on hand Rinse thoroughly, never wringing. Let it dry hanging, preferably in the shade and not in the Sun.

Washing

The following rules apply to our bikinis and strings:

By chlorinated water and salt can the bikini discolour. Rinse therefore chlorine and salt out of your bikini immediately with clean lukewarm tap water within a few hours after each swim.

If the bikini is dirty you can wash the bikini by hand in lukewarm water with a little bit of mild soap.

Let your bikini not stay to long in the soapy water. Rinse it thoroughly. Never wring the bikini.

Hang your bikini to dry out of direct sunlight or put your bikini flat to dry on the drying rack or on a towel.

Only put your bikini away when it is completely dry.

A fluorescent (Neon) bikini is not really light/colourfast; they will be much faster pale in bright sunlight and chlorine than other substances. The longer in the Sun, the faster the bikini fabric will fade, therefore, we can give no warranty against discoloration of a bikini by the Sun/chlorine!

Follow these tips to prolong the lifetime of your bikini:

Put your bikini never in the washing machine and/or dryer.

Elastan is a stretch material, that can damage in the washing machine and/or dryer.

Do not use bleach ,and do not bring your Bikini to the drycleaner.

Never Iron your bikini.

Do not use separate staincleaners, these are often aggressive for the bikini.

Avoid whirlpools, particularly a bikini with reflective material can be damaged.

Avoid direct contact of your bikini with sun screen and oil. These can damage the bikini elastic and make stains on the bikini

Beware! Avoid contact of the bikini with rough surfaces (walls, rocks, water slides, etc.).

Complaints as a result of not handeling your bikini properly are never honoured.


 

Folgen Sie den Spitzen, die weiter unten erwaehnt werden, um die Lebenüberspannung Ihres Bikinis zu verlängern :

Tun sie niemals ein Bikini oder string im waschmachine und im trockner. Lycra ist ein stretchmaterial, das kann im waschmachine und im trockner beschädigen..

Nutzen sie keinem Bleichmittel und bringen sie ihre bikini nicht zum Dampfbetätigen Buglen Sie die bikini nicht.

Verwenden Sie keine unterschiedlichen fleckreiniger, diese sind häufig konkurrenzfähig.

Vermeiden Sie whirlpools, besonders Bikinis mit reflektierender Material konnen wegen dieses beschädigen.

Direkter Kontakt mit Sonnenschutzmittel / öl vermeiden. Diese können das Gummiband beschädigen. und flecken auf das materiaal geben.

Probleme die durch Nichtbeachtung der waschanleitung verursacht wurden, sind nicht berucksichtigt .

Spülen sie ihre Bikini mit sauberem lauwwarm Leitungswasser jedes mal schnell nach jedem Schwimmen um Chlor und Salz zu entfernen.

Wenn die Bikini schmutzig geworden ist konnen Sie die Bikini mit der Handwäsche in lauwarmem wasser mit ein wenig milden srife waschen

Lassen sie ihre bikini nicht zu lange in das wasser mit seife. Spullen sie die bikini aber nicht wringen.

Trocknen sie die Bikini niemals in der sonne ,am beste im schatten auf ein tuch

Der Bikini kann infolgedessen entfärben in der sonnen .

raumen sie ihre bikni niemals nass auf.

Tun sie derBikini NIEMALS in einem waschmachine oder in einem Trockner.

Leuchtstofffarbton (Neon) ist nicht lichtecht/Farbfast; sie werden viel schneller verblassen im helles Tageslicht und im Chlor dann andere Substanzen.

Wie länger in der Sonne, wie schneller der farbe nachlast.

Denn aus dieser Grund konnen wir keine Garantie geben gegen das verblassen durch die Sonne/oder dem Chlor geben können!

Suivre les conseils ci-dessous pour prolonger la longévité de ton bikini :

Si tu ne fais jamais le bikini ou le vêtement dans la machine a laver et le seche-linge. Lycra est un stretchmateriaal qui peut toucher endommagé dans la machine a laver et le seche-linge.

Et si le bikini utilise ne tu laisse pas de décolorant étuver lors du pressing. Ne repassent pas.

Ne pas utiliser de produit de detachage des tissus séparé, ceux-ci sont souvent agressifs.

Éviter surtout whirlpools, bikini's avec le matériel reflétant on peuvent à cause de cela endommager.

Le contact direct avec si anti-solaire-en évite l'huile. Ceux-ci peuvent endommager l'élastique et tachent donnent sur la substance.

Les plaintes suite au traitement trouvé ne sont pas rémunérées .

. Tu avec Tiede eau de robinet propre si un quelques rince le bikini l'heure après chaque nager pour le chlore et sale écarter

· Prendre si après la natation, une courte douche le peut avant que tu ailles prendre un bain de soleil

· Si tu le bikini est devenu vies peut le bikini avec la main tu laver dans l'eau tiède avec un petit peu savon généreux

· Si le bikini ne laisse pas-toi trop se trouver longtemps dans le sopje mais ne trempe pas ce court temps dans l'eau. La bobine le bikini. N'essorer jamais le bikini

· Le bikini ne se décolore jamais dans le soleil donc le hang ceux-ci dans le soleil sécher. La ponte le bikini le plat le plus gentil sécher sur une étagère de cire ou un essuie-main

· Si le bikini ne laisse pas-toi être assis humide dans une trousse ou dans un essuie-main humide. Le bikini peut se décolorer. Tu si le bikini range aussi seulement si pour cette raison sur ceux-ci sont

· Si tu ne fais jamais le bikini dans une machine de cire ou le machine a laver.

Colorer fluorescent (néon) n'est pas inaltérable ; eux beaucoup paliront rapidement dans le soleil vif et dans le chlore alors d'autres substances. Comment plus longue dans le soleil, comment plus rapide la substance palira, pour cette raison nous ne pouvons pas donner de garantie contre le inalterable par le soleil/chlore !

Wij gebruiken cookies om de gebruikerservaring te verbeteren . Door gebruik te maken van deze website ga je hiermee akkoord. Privacy & Cookiebeleid
SLUITEN